Fandom

The Keyhole

One-Winged Angel (song)

1,029pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

There must be something wrong with the parts those imbeciles brought me.
Dr Finkelstein- Normal 2 Sprite KHD
This article requires some cleanup or improvement.
You are welcome to help by editing this page. Please follow the Manual of Style and Editing Help to get started.
This article is about the boss theme. You may be looking for the Keyblade.
One Winged Angel KH

One-Winged Angel (片翼の天使 "Katayoku no Tenshi") is the name of Sephiroth's theme in the Kingdom Hearts series and most of his appearances throughout the Final Fantasy series. The song originally appeared at the end of Final Fantasy VII as the final boss theme, played during the battle with Safer∙Sephiroth, alluding to his black wing. As a result to this allution, Sephiroth was designed for Kingdom Hearts with a black wing emerging from his right shoulder, a trait that was latter carried to the Compillation of Final Fantasy VII.

The song is one of the most recognized tracks in the Final Fanasy series, unseating Sephiroth's original theme, "Those Chosen by the Planet." To that extent, the song and its title have become synonymous with Sephiroth even since his appearance in Kingdom Hearts, and "One-Winged Angel" has been used not only as the name of the song, but as a title for Sephiroth himself.

The song was remixed from the original song for Kingdom Hearts and Kingdom Hearts II. The remixes of the theme feature much shorter intros, leading almost immediately into the Latin vocals, and the vocals as a whole are more prominent than in the original version.

Lyrics

The verses were taken from the medieval poetry compilation Carmina Burana.

Latin

CHORUS
Estuans interius
ira vehementi
Estuans interius
ira vehementi
Sephiroth
Sephiroth

REPEAT CHORUS

Sors immanis
Et inanis
Sors immanis
Et inanis

REPEAT CHORUS

Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias

Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias

Veni, veni, venias, Gloriosa
Ne me mori facias Generosa
Veni, veni, venias, Gloriosa
Ne me mori facias Generosa

Sephiroth
Sephiroth
Sephiroth

English translation

CHORUS
Burning inside
with violent anger
Burning inside
with violent anger
Sephiroth
Sephiroth

REPEAT CHORUS

Fate - monstrous
and empty
Fate - monstrous
and empty

REPEAT CHORUS

Come, come, O come,
do not let me die
Come, come, O come,
do not let me die

Come, come, O come,
do not let me die
Come, come, O come,
do not let me die

Come, come, O come, Glorious
do not let me die Noble
Come, come, O come, Glorious
do not let me die Noble

Sephiroth
Sephiroth
Sephiroth

Also on Fandom

Random Wiki